Werdegang
:
Magister Artium
:
Studium der Romanistik, Anglistik und Kunstgeschichte an den Universitäten Trier, Köln, Madrid (Complutense).
Master Universitario en Traducción
Universidad de Sevilla
Promotion in Romanistik
Universität zu Köln
Berufserfahrung in folgenden Branchen
:
Forschung
: Wissenschaftliche Mitarbeiterin in einem Forschungsprojekt über den frz. Philosophen Montesquieu
Tourismus
: Reiseleitung (Rundreisen, Stadtführungen, Ortsreiseleitung, Incentive-Reisen, VIP-Betreuung)
Fremdsprachensekretärin
bei renommierten Unternehmen in Köln
Dozentin
: Fremdsprachen- und EDV-Kurse an diversen VHS und anderen Einrichtungen der Erwachsenenbildung
Übersetzungen
für diverse mittelständische Unternehmen
Korrektorat / Registererstellung
für wissenschaftliche Texte
Auslandserfahrung